Will the current invoice be paid automatically if I sign up for Betalingsservice or automatic card payments?

No. Automatic payment only applies to future invoices. The invoice for which you have already received a notice must be paid separately.